Logo Bijbelvers.net

2 Timótheüs 4:13



Statenvertaling
Breng den reismantel mede, dien ik te Tróas bij Karpus gelaten heb, als gij komt, en de boeken, inzonderheid de perkamenten.

Herziene Statenvertaling*
Breng, wanneer u komt, de reismantel mee die ik in Troas bij Karpus achtergelaten heb, en de boeken, vooral de perkamenten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
The G3588 cloke G5341 that G3739 I left G620 at G1722 Troas G5174 with G3844 Carpus, G2591 when thou comest, G2064 bring G5342 with thee, and G2532 the G3588 books, G975 but especially G3122 the G3588 parchments. G3200

Updated King James Version
The coat that I left at Troas with Carpus, when you come, bring with you, and the books, but especially the parchments.

Gerelateerde verzen
Handelingen 16:8 | Handelingen 20:5 - Handelingen 20:12 | 1 Korinthe 4:11 | 2 Korinthe 11:27 | Handelingen 16:11